Roller Coaster

Season 3 - Episode 1

A theme park employee is murdered, taking Marleau back to her childhood. Standing before her are the park owners, Lucie and Antoine, a radia...

Love Gone Bad

Season 3 - Episode 2

A day of celebration becomes a day of tragedy: Frédéric is murdered during his daughter's wedding. An opportunity for Marleau to rub shoulde...

Peace and Health

Season 3 - Episode 3

In Corsica, the body of a former doctor lies next to his unconscious wife. Marleau suspects their daughter Lesia, who came from Paris to suc...

Episode 4

Season 3 - Episode 4

Episode 5

Season 3 - Episode 5

Episode 6

Season 3 - Episode 6

Episode 7

Season 3 - Episode 7